中国語翻訳

中国語翻訳、英語翻訳、韓国語/朝鮮語翻訳

中国語勉強(HSK2級)_5

第 五 课 你 哪 天 过 生 日
Dì wǔ kè Nǐ nǎ tiān guò shēng rì



课 文
kè wén
(1)
刘 芳:田 中,你 哪 天 过 生 日?
Liú Fāng: Tiánzhōng, nǐ nǎ tiān guò shēng rì?
田 中:六 月 十 日。刘 芳,你 哪 天 过 生 日?
Tiánzhōng:Liù yuè shí rì. Liú Fāng, nǐ nǎ tiān guò shēng rì?
刘 芳:十 月 九 日。
Liú Fāng: Shí yuè jiǔ rì.


(2)
刘 芳:田 中,你 准 备 怎 么 过 生 日?
Liú Fāng: Tiánzhōng, nǐ zhǔn bèi zěn me guò shēng rì?
田 中:去 旅 游。
Tiánzhōng:Qù lǚ yóu.
刘 芳: 去 哪儿 旅 游?
Liú Fāng: Qù nǎr lǚ yóu?
田 中:还 不 知 道。去 年 过 生 日 来 北 京 玩 了。
Tiánzhōng:Hái bù zhī dào. Qù nián guò shēng rì lái Běi jīng wán le.


(3)
刘 芳:田 中,你 过 生 日 要 吃 什 么?
Liú Fāng: Tiánzhōng, nǐ guò shēng rì yào chī shén me?
田 中:去 饭 馆 吃 好 吃 的。刘 芳,中 国 人 过 生 日 要 吃 什 么?
Tiánzhōng:Qù fàn guǎn chī hǎo chī de. Liú Fāng,zhōng guó rén guò shēng rì yào chī shén me?
刘 芳:吃 鸡 蛋。
Liú Fāng: Chī jī dàn.
田 中:为 什 么 要 吃 鸡 蛋?
Tiánzhōng:Wèi shén me yào chī jī dàn?
刘 芳:意 思 是 让 身 体 不 生 病。
Liú Fāng: Yì si shì ràng shēn tǐ bù shēng bìng.


单词
过guò
生日shēng rì
准备zhǔn bèi
旅游lǚ yóu
还hái
知道zhī dào
去年 qù nián
玩wán
好吃hǎo chī
鸡蛋jī dàn
为什么 wèi shén me
意思 yì si
让ràng
身体shēn tǐ
生病shēng bìng