中国語翻訳

中国語翻訳、英語翻訳、韓国語/朝鮮語翻訳

中国語勉強(HSK1級)_12

第 十 二 课 这 是 什 么 东 西?
Dì shí èr  kè Zhè shì shén me dōng xi?
第十二課 これは何ですか?


课 文
Kè wén
(1)
田    中:这  是  什 么  东 西?
Tiánzhōng:  Zhè shì shén me dōng xi?
刘   芳:狗。
Liú Fāng: Gǒu.
田   中:那 是 什  么 东 西?
Tiánzhōng:Nà shì shén me dōng xi?
刘   芳:猫。
Liú Fāng: Māo.
訳文:
田中:これは何ですか?
劉芳:犬です。
田中:それは何ですか?
劉芳:猫です。


(2)
田中:这是什么东西?
Tiánzhōng:  Zhè shì shén me dōng xi?
刘  芳:杯 子。
Liú Fāng:Bēi zi.
田   中:杯  子 太  小 了,杯 子 里 是  什 么  东 西?
Tiánzhōng: Bēi zi tài xiǎo le, bēi  zi lǐ shì shén me dōng xi?
刘  芳:水。
Liú Fāng:Shuǐ.
訳文
田中:これは何ですか?
劉芳:コップです。
田中:コップが小さすぎます。コップの中に何が入っていますか?
劉芳:水です。


(3)
田   中:桌  子  上  是  什 么 东  西?
Tiánzhōng:Zhuō zi shàng shì shén me dōng xi?
刘   芳:猫。
Liú Fāng: Māo.
田   中:椅 子 下 是  什  么 东 西?
Tiánzhōng: Yǐ zi xià shì shén me dōng xi?
刘  芳: 狗。
Liú Fāng: Gǒu.
訳文:
田中:机の上に何がいますか?
劉芳:猫です。
田中:椅子の下には何がいますか?
劉芳:犬です。



单 词
Dān cí
狗  gǒu 犬
猫  māo 猫
杯子  bēi zi コップ
小  xiǎo 小さい
里  lǐ 中
桌子  zhuō zi 机
下  xià 下
椅子  yǐ zi 椅子